You are now allowed to bump your posts in the Selling and Buying sections of the forums. Just do not do it excessively please.
Basically, don't bump your post every day or couple of days. Only do it when it needs to be done so people can see your post and know the items are still for sale or you are still looking to buy something.